حسابپې وړیا مجازي ویزا کارتونه پیل کړل، په افغانستان کې د یو میلیون کارتونو هدف لري
هغه افغان بټوه چې د الګورنډ پر بنسټ ولاړه ده او د UNHCR په مرستو کې یې له ۳۵ میلیون ډالرو ډېره بودیجه بهیر کړې، د اګسټ په ۱۳مه وړیا مجازي ویزا کارتونه پیل کړل او د یو میلیون کارتونو هدف لري — او دا هغه مهال چې د هغې د «خپلساتنې بانک» پلانونه بل بلاک چین ته اشاره کوي.
هغه بټوه چې بانکونه چېرې ودرېدل، هلته جوړه شوه
کله چې په ۲۰۲۱ کال د اګسټ په میاشت کې د طالبانو له بیا واکمنېدو وروسته د افغانستان بانکي سیستم فلج شو — بندیزونه، کنګل شوې شتمنۍ، فلج شوی سکتور، د فزیکي پیسو کمښت، او له ۶1 سلنه افغانان یوازې بانکي حساب لري، په داسې حال کې چې شاوخوا ۶۰2 سلنه یې سمارټ فون یا ساده فون لري، او ګالوپ اټکل کړی چې ۹۷3 سلنه وګړي د بېوزلۍ کرښې لاندې ژوند کوي — د هېواد د مرستو اقتصاد یوې دېوال ته ورسېد. حسابپې4، د کابل موبایل بټوه چې افغان-امریکایي سوداګر سنذر کاکړ جوړه کړې — د پنسلوانیا پوهنتون او د واریک سوداګرۍ ښوونځي فارغ چې په افغانستان کې د دولت له خوا تمویل شوي اقتصادي پروګرامونه مشري کولو دمخه یې د مریل لینچ لپاره کار کړی — همدا د دې لپاره جوړه شوې وه چې دغه دېوال ته څنګ ووهي: پیسې د تلیفون شمېرو ترمنځ ګرځي، د PIN او دوهفاکتوره تصدیق په مرسته تصدیق کېږي، او بانک په منځ کې نه وي. د الګورنډ بنسټ5 د دې بنسټ ایښودنه ۲۰۱۶ کال ته رسوي؛ خو د شرکت خپلې اعلامیې ۲۰۱۸ کال وایي.
په ۲۰۲۲ کال د سپتمبر په میاشت کې، د الګورنډ بنسټ د مرستې له مالي ملاتړ سره، حسابپې د Stellar شبکې څخه الګورنډ ته ولېږدېده، چې د تصفیې طبقې — هغه برخې چې معاملې نهایي او ثبتوي — په توګه یې کاروي. دا انتخاب د شبکې د میخانیک له امله و: د الګورنډ Pure Proof-of-Stake اجماع بلاکونه په نږدې ۴٫۵ ثانیو کې او د نږدې صفر لګښت سره نهایي کوي، نو یوه تادیه هغه مهال تصفیه کېږي چې د ترلاسه کوونکي اړتیا لا روانه ده، نه څو ورځې وروسته، او د انتظار لپاره هیڅ احتمالي تصفیه نشته. کاکړ بنسټ ته وویل: «په الګورنډ د معاملو فیسونه ډېر ټیټ او ثابت دي. تصفیه ډېره ګړندې ده، او شبکه هېڅکله نه بندیږي، چې دا زموږ د اړتیاوو لپاره بشپړ حل ګرځوي.» د الګورنډ د پانګونې څانګه یو کال وروسته ستراتیژیکه پانګونه وکړه، او شرکت اوس وایي چې په میاشت کې د یو میلیون څخه د ډېرو معاملو په ترڅ کې نږدې ۱۶۰6 میلیون ډالر پروسس کوي.
دا جوړښت امانتي دی: حسابپې هر کاروونکي لپاره یو الګورنډ بټوه جوړوي او شخصي کیلي ځان ساتي، او د هغې په شرایطو کې راغلي چې پیسې په بانکي سیستم کې ۱:۱ ساتل کېږي. هغه ارزښت چې آنچین تصفیه کېږي HAFN دی، یو سټېبل کوین چې د افغان افغانۍ سره تړل شوی، او تر څنګ یې د ډالر سره تړلی سیال HUSD — د فیاټ زیرمو پر بنسټ ټاکل شوي، او پلیټفارم د بیلانسونو پر سر د مدیر او کنګل کولو واک لري. HAFN د الګورنډ په عامه DEXونو کې نه دی لیست شوی، ثبت شوې اندازه یې یو بېحدې سنټینل دی نه یو ټاکلی اقتصادي ټولټال، او بیلانسونه په نږدې ۹۸٬۰۰۰ جلا ساتونکو حسابونو کې خپاره دي. دا د «د الګورنډ په ځواک» رښتینې بڼه ده: زنځیر د یوې مرکزي مدیریت شوې ارزښتساتنې سیستم د تصفیې ملا تیر او د پلټنې ثبت دی، نه د پرچونپلورنې خلاص نغدي صندوق — او خط کتاب ښيي چې دا یو ژوندی سیستم دی، ځکه لېږدونه تر ۲۰۲۶ کال د اګسټ ۲۲ پورې روان وو.
له بشري مرستو د تادیو څخه د هېواد ملي تادیاتي جوړښت ته
دا محصول له بشري مرستو ډېر هاخوا وده کړې. کاروونکی کولای شي له هر تلیفون څخه دې خدمت ته د USSD *۵۸۰7# — هغه متني مینو پروتوکول چې په ساده تلیفونونو کې جوړ شوی او بې له انټرنیټ کار کوي — له لارې یا د سمارټ فون اپلیکیشن او وېب پورټال له لارې لاس پیدا کړي. د E-Hawala چینل لېږونکي ته اجازه ورکوي چې هغه څوک پیسې ورکړي چې هېڅ بټوه نه لري: ترلاسه کوونکي ته یو SMS راځي او له ۱٬۲۰۰8+ ایجنتي ځایونو څخه نغدي پیسې اخلي. د ورځنيو پیسو تادیه د افغانستان برېښنا شرکت د بریښنا بلونه، د هر جوازلرونکي افغاني موبایل آپریټر مخابراتي کریډیټ، دولتي مالیات او ګمرک، د تلویزیون ګډون، د ډالۍ بریښنایي واؤچرونه او د پور تادیې پوښي، او شرایط یې هوټل، الوتنې او د ښارونو ترمنځ د بس بکینګ، خوړو رسول او د ټکسي او ډاکټر ملاقاتونه هم ورزیاتوي — په ټولیزه توګه له ۱۰۰9 څخه ډېر خدمتونه، چې د ۲۰10+ چینلونو له لارې تمویلېږي، لکه بانکي لېږد، کارتونه، Apple Pay، Google Pay او کریپټو.
د کاروبارونو لپاره، د HesabPOS ټرمینالونه QR، NFC، کارتونه او نغدي پیسې د لویو نړیوالو شبکو — Visa، Mastercard، American Express، UnionPay، Discover، JCB، Apple Pay او Google Pay — له لارې مني، او د تصدۍ پورټال په یوه اپلوډ کې، د څوکچیز تصدیق سره، تر ۱۰۰٬۰۰۰11 ترلاسه کوونکو ته معاشونه او ډلهایز تادیې ویشي، چې د بانکي لېږد، نغدو یا USDC12 له لارې تمویلېږي. پراختیا کوونکو ته RESTful APIs، د WooCommerce او WordPress پلگاِنونه او د بازارځایونو لپاره وېشل شوې تادیې وړاندې کېږي، خو د developers.hesab.com پراختیا کوونکو پورټال اوس مهال د ننوتلو تر شا دی او عامه اسناد نه لري.
څلور وړیا وېب وسیلې پلیټفارم بشپړوي: د درېګوني تقویم نیټې بدلوونکی (میلادي، لمریزه هجري، اسلامي)، یو ژوندی د اسعارو د نرخ تخته چې د سرای شهزاده بازار نرخونه د افغانستان بانک د مرجعي نرخونو سره پرتله کوي او هر لس دقیقې تازه کېږي، او دوه د تادیې تصدیق کوونکي چې د بریښنا بلونو او دولتي تعرفو لپاره دي. په اپلیکیشن کې دننه، Ask HesabPay د طبیعي ژبې امرونو له مخې لېږدونه، کریډیټ، د بلونو تادیه او د بیلانس کتنه ترسره کوي؛ شرکت دا د نړۍ لومړنی د AI پر بنسټ تادیاتي مرستیال معرفي کوي — یو ځانتعریف شوی غوروړتیا — او شرایط یې غواړي چې د AI له خوا پیل شوې هره معامله د اجرا دمخه معیاري تصدیق ولري.
د منلو نښې بېلابېل ډولونه لري. اپلیکیشن د Apple په App Store کې ۱٬۰۷۸ امتیازونه لري، چې منځنی اوسط یې له ۵ څخه ۴٫۶۲ دی — دا د دریمې ډلې، که څه هم محدوده، د رښتیني کاروونکي تجربې یوه اندازه ده. د بنسټ ټولیزې ادعاوې — چې د افغانستان د بریښنا بلونو ۳۰ سلنه د دې پلیټفارم له لارې تادیه کېږي او چې د معاملو ټولیز ارزښت ۱۰ میلیارد ډالرو ته رسېدلی — د بنسټ شمېرې دي چې شرکت خپله یې تفکیک نه دی کړی، او دا باید په یاد ولرو کله چې دا د حسابپې د خپلو شمېرو په توګه خپرېږي.
ویزا کارت ډیجیټل بیلانسونه نړیوالو پیرودنځیونو ته رسوي
د ۲۰۲۶ کال د اګسټ په ۱۳مه حسابپې خپل مجازي ویزا کارت رونمایې کړ، لکه څنګه چې پژواک افغان نیوز13 راپور ورکړ. دا ګام د ویزا د جولای ۱ اعلامیې14 وروسته راځي چې Visa Pay — هغه د کارت د صادرولو سافټوېر کټ چې د کارت مدیریت، پروسس او ۳-D Secure یوځای کوي — افغانستان ته هم پراخوي، د افریقا او منځنۍ اسیا په یوولسو بازارونو کې، او حسابپې د افغانستان د نومول شوي صادرونکي په توګه ټاکل شوی. کاکړ ویزا ته وویل چې شرکت پلان لري تر یو میلیون کارتونو پورې صادر کړي او «په ګړندۍ توګه پراخ شي، پرته له دې چې د کارت مدیریت، پروسس، ۳-D Secure او نورو وړتیاوو لپاره پر څو دریمې ډلې عرضه کوونکو تکیه وکړي»؛ د شرکت خپله اعلامیه15، چې د جولای ۲۴ نېټه لري او د اګسټ په ۱۰ خپره شوې، کارت د مالي لاسرسي وروستۍ میلې په توګه معرفي کوي.
کارت هغه مهال په اتوماتيک ډول صادرېږي چې حساب د تذکرې پر بنسټ تصدیق شي — بې له جلا غوښتنلیک — په ۲۴16–۴۸ ساعتونو کې په اپلیکیشن کې ښکاري، او د بټوې موجود بیلانس لګوي: افغانۍ د پیرودنې پر مهال ډالرو ته اړول کېږي، نو د جلا بارولو څه نشته. پوښتنې او ځوابونه17 سپارښتنه کوي چې په بټوې کې نږدې ۶۵۰18–۷۰۰ افغانۍ وساتل شي تر څو اجازتلیکونه ناکام نه شي، او اقتصادي اړخ یې هم روښانه کوي.
| مفهوم | په ریښتینې نړۍ کې اغېزه |
|---|---|
| د صادرولو یا میاشتني فیس نشتوالی | کارت پخپله وړیا دی؛ خنډونه محدودیتونه او تبادله دي، نه د لاسرسي لګښت |
| ~۱19٪ د بهرنیو اسعارو فیس (AFN→USD) | هر پیرود یو کوچنی د تبادلې لګښت لري، چې مخکې له مخکې ښودل شوی وي |
| اونیز حد ۲۰,۰۰۰20 افغانۍ (~$۳۰۰21)؛ میاشتنی ۸۰,۰۰۰22 افغانۍ (~$۱,۲۰۰23) | د مرکزي بانک له خوا ټاکل شوی؛ سقفونه د هرې دورې ټول کارونې ته تطبیق کېږي، نه هرې یوې معاملې ته |
| نن یوازې مجازي؛ د کارت-په-کارت لېږد نشته | فزیکي کارت او کارت-په-کارت لېږد په پلان کې دي، خو لا نه دي وړاندې شوي |
په پام کې نیول شوې کارونې آنلاین پیرودنه، کورسونه، د سټریمینګ ګډونونه او د سفر بکینګونه دي — او په ځانګړي ډول د عمرې او حج زیارت کوونکي، چې هر کال یې له ۲۰24 میلیون څخه ډېر مکه او مدینې ته ځي: زیارت کوونکي کولای شي ټېپ وکړي او پیسې ورکړي، او له کوره د Visa Direct له لارې پیسې ترلاسه کړي، پرځای دې چې په احرام کې نغدي پیسې وړي. کاکړ پژواک ته وویل چې پلیټفارم اوس له ۶۰25 څخه ډېر ډوله تادیې او خدمتونه لري، چې دمخه به د 7Pay او ATM ماشینونو له لارې ترلاسه کېدل، او د ویزا کار د نږدې پنځو کلونو په ترڅ کې بشپړ شوی. د کابل په رونمایې غونډه کې، د بورډ غړي طارق مجددی او اجرائیوي رئیس احمد خالد ودان هم له AfghanPAY سره یو تړون اعلان کړ چې لېږدونه ترکيې ته واستوي، چېرې چې کاروونکي به وروسته وکولای شي لیرې په ډیجیټل ډول ولګوي او افغانیو تادیه وکړي. د ویزا د پاکستان او افغانستان هېواد مدیر عمر خان وویل چې دا حل موسسو ته اجازه ورکوي «هغو خلکو ته پیسې په خوندي، اغېزمن او روښانه ډول ورسوي چې تر ټولو ډېره اړتیا یې لري، او په ورته وخت کې ترلاسه کوونکو ته دا زمینه برابروي چې دا پیسې بې له خنډه د ورځنيو پیرودنو لپاره وکاروي.»
په لویه کچه ثبوت: ازمېښتونو څه اندازه کړل
د بشري مرستو ریکارډ تر ټولو پیاوړی ثبوت دی چې دا جوړښت په ساحه کې کار کوي. د ۲۰۲۵ کال په پیل کې Mercy Corps Ventures26 د پکتیا ولایت د زرمت ولسوالۍ په سیمه کې درې میاشتنۍ ازمېښت ترسره کړ، چېرې چې ۱۰۰ کورنیو مرستې د پلاستیکي کارتونو پر مټ ترلاسه کړې چې د HAFN لرونکو بټوو سره تړلي وو — بې له سمارټ فون، بې له انټرنیټ، بې له مخکیني ډیجیټل تجربې — او په څلورو ځایي دوکاندارانو یې ولګولې؛ ۸۷۲ کسان تر پوښښ لاندې راغلل، د مرستې رسولو لګښتونه ۲۹ سلنه راکم شول او پیسې د نغدي لارې په پرتله ۱۰ ساعته ګړندې ورسېدې، او ۹۸ سلنه ترلاسه کوونکو ډیجیټل غوره وګڼله. د سوریې په شمال ختیځ کې، د Mercy Corps یو پروګرام چې حسابپې بټوو له لارې ۱۰۰ کوچنیو بزګرانو ته مرستې وویشلې، د رسولو وخت ۹۶ سلنه راکم کړ (له ۲۸–۴۵ ورځو څخه یوې ورځې ته)، لګښتونه یې د نغدي ایجنتونو په پرتله ۶۰ سلنه او د بریښنایي واؤچرونو په پرتله ۴۰ سلنه راټیټ کړل، او د هرې مرستې له ډالر ۹۴ سینټ یې د ګډون کوونکو لاسونو ته ورسول. دغو ازمېښتونو د خنډونو په اړه روښانه خبره وکړه — په سوریه کې ځایي شبکې ونه توانېدې د SMS PINs ورسوي، نو د WhatsApp د بدیلي لارې کار واخیستل شو — خو د نړۍ د خوړو پروګرام حسابپې د خپلو لسو تر ټولو هیلېمنځې نوښتونو په ډله کې ونوماوه، د لندن اقتصاد ښوونځي یوې مطالعې چې پر ۲٬۵۰۰27 ښځو ترسره شوه وموندله چې د ډیجیټل مرستو ترلاسه کوونکو کورنیو کې د ډوډۍ پرېښودل کم شوي، او د نړیوال بانک د CGAP څېړنیزې ډلې یادونه وکړه چې HAFN د ځایي پیسو تړل د اسعارو د تبادلې خطر له ترلاسه کوونکو څخه د تطبیق کوونکې ادارې ته لېږدوي.
د الګورنډ پوښتنه: د نن ریلونه، د سبا بانک
حساب د ویزا پروګرام د یوې پراخې «نړیوال خپلساتنې بانک» ستراتیژۍ برخه په توګه معرفي کوي — او شرکت د دې بانک لپاره بله بلاک چین ټاکلې ده. د ۲۰۲۶ کال د جولای په ۷مه حساب اعلان وکړ چې د نوي بانک لپاره یې Movement28 د «د سټېبل کوین د تصفیې ځانګړې طبقې» په توګه ټاکلی، چې DFNS به د غیر امانتي بټوې زیربنا برابروي، د Circle CCTP به اصلي USDC لېږدوي، او Tether به USDT عرضه کوي؛ دا ټول په متحده ایالاتو، کاناډا او اروپایي ټولنه کې د جوازلرونکو تادیاتي ریلونو پر سر جوړ شوي. کاکړ وویل: «موږ Movement زموږ د سټېبل کوین د تصفیې ځانګړې طبقه وټاکله ځکه چې موږ ته سرعت، د یوځایکېدو وړتیا او د نوې راپورته کېدونکې بازارونو تمرکز راکوي تر څو داسې څه وړاندې کړو چې نړۍ هېڅکله نه لیدلي — یو بانکي حساب چې واقعاً د خپل کاروونکي ملکیت وي.» د شرکت خپله د ویزا اعلامیه دا ستراتیژي روښانه بیانوي: حساب «د Movement بلاک چین پر سر یو نړیوال خپلساتنې بانک جوړوي.»
په مقابل کې، الګورنډ د ویزا پروګرام په هېڅ موادو کې نه دی یاد شوی. بنسټ لا هم حسابپې «د الګورنډ په ځواک تادیاتي پلیټفارم» بولي — تر ټولو وروستی ځل یې د ۲۰۲۶ کال د جولای په ۱۵مه، کله چې د UNHCR معلوماتو ښودل چې له ۶۲۵٬۰۰۰29 څخه ډېر بېرته راستانه شوي کډوال او له ۱۷٬۵۰۰30 څخه ډېر داخلي بېځایه شوي کسان د بیا بارېدونکو کارتونو له لارې ملاتړ شوي، او له ۳۵31 میلیون ډالرو څخه ډېره مرسته رسول شوې. خط کتاب هم دا تاییدوي: د HAFN لېږدونه د دې اونۍ پورې په الګورنډ تصفیه کېږي. خو رښتینې لوستنه یو دوهښاخه حالت دی — د افغانستان د ارزښتساتنې کاروبار نن په الګورنډ تصفیه کېږي، خو د شرکت نړیواله پراختیا د تصفیې د ځانګړې طبقې په توګه بله بلاک چین په نښه کوي؛ دا هغه ټکی دی چې د الګورنډ ټولنې غړو دمخه راپورته کړی، او یوې یې په روښانه ډول وویل: «دا دې معنا نه لري چې الګورنډ د نوي ویزا کارت پروګرام کې ښکېل دی.» د برنډنګ یوه تشه هم ده چې باید ونومول شي: د «خپلساتنې» روایت د نن امانتي بټوې تر څنګ نا آرامه ښکاري، چېرې چې حسابپې د کاروونکو کیلي ساتي او شرایط یې وایي چې پیسې په بانکي سیستم کې ۱:۱ ناستې دي. شرایط د افغانستان بانک د بریښنایي پیسو یو جواز ادعا کوي چې د عامه اسنادو له مخې په خپلواکه توګه نه شو تاییدولی، او د پاڼې په لاندې برخه کې په دقت سره ویل شوي چې حسابپې «بانک نه دی» او بیلانسونه «کېدای شي د سپارلو بیمې وړ نه وي.» له دې هېڅ هم د کارول شوې کچې شواهد نه کموي — د UNHCR شمېرې یوازینۍ هغه شمېرې دي چې د یوې مرستندویې ادارې له خوا راغلې، نه د بنسټ خپلو اعلامیو څخه — خو دا د یوې داسې بلاک چین ترمنځ توپیر دی چې یو فعال ملي تادیاتي سیستم ځواکمنوي او د هغې ترمنځ چې د لا نه موجود بانک لپاره موقعیت نیسي. د اوس لپاره، د حسابپې الګورنډ ریلونه کارکوونکی سیستم دی؛ د Movement بانک یو شرط دی.
سرچینې
- حسابپې4
- د ویزا کارت پوښتنې او ځوابونه17
- د حسابپې د محصولاتو خبرونه: د Visa Pay مجازي کارتونه15
- د حسابپې شرایط او مقررات32
- د ویزا مطبوعاتي اعلامیه، د ۲۰۲۶ کال جولای ۱14
- پژواک افغان نیوز، د ۲۰۲۶ کال اګسټ ۱۳13
- حساب Movement د خپل نړیوال خپلساتنې بانک لپاره د سټېبل کوین د تصفیې ځانګړې طبقه ټاکي (GlobeNewswire)، د ۲۰۲۶ کال جولای ۷28
- الګورنډ بنسټ: د حسابپې له لارې د UNHCR پراخېدل، د ۲۰۲۶ کال جولای ۱۵33
- د الګورنډ بنسټ مطالعه: حسابپې څنګه د افغانستان لومړنی او یوازینی متقابل ډیجیټل تادیاتي پلیټفارم شو34
- tech-ish: Visa Pay افریقا او منځنۍ اسیا ته رسیږي، د ۲۰۲۶ کال جولای ۶35
- د حسابپې پراختیا کوونکو پورټال36
- حسابپې37
- افغانستان ته پیسې لېږل: بندیزونه او حسابپې | حسابپې38
- حسابپې ډاونلوډ کړئ | حسابپې39
- حسابپې40
- د ۲۰۲۶ کال جنوري Algo Insights راپور41
- د کارت برخه څنګه وکاروو؟ - حسابپې42
- حساب Movement د خپل نړیوال خپلساتنې بانک لپاره د سټېبل کوین د تصفیې ځانګړې طبقه ټاکي43
د دې کیسې ۲۵ شمیرې وکتل شوې.ټولې کتنې وګورئ
سرچینې
- 4حسابپې hesab.com↩
- 5د الګورنډ بنسټ algorand.co↩
- 13پژواک افغان نیوز pajhwok.com↩
- 14ویزا د جولای ۱ اعلامیې km.visamiddleeast.com↩
- 15اعلامیه hesab.com↩
- 17پوښتنې او ځوابونه hesab.com↩
- 26Mercy Corps Ventures mercycorpsventures.com↩
- 28Movement globenewswire.com↩
- 32د حسابپې شرایط او مقررات hesab.com↩
- 33الګورنډ بنسټ: د حسابپې له لارې د UNHCR پراخېدل، د ۲۰۲۶ کال جولای ۱۵ algorand.co↩
- 34د الګورنډ بنسټ مطالعه: حسابپې څنګه د افغانستان لومړنی او یوازینی متقابل ډیجیټل تادیاتي پلیټفارم شو algorand.co↩
- 35tech-ish: Visa Pay افریقا او منځنۍ اسیا ته رسیږي، د ۲۰۲۶ کال جولای ۶ tech-ish.com↩
- 36د حسابپې پراختیا کوونکو پورټال developers.hesab.com↩
- 37حسابپې enterprise.hesab.com↩
- 38افغانستان ته پیسې لېږل: بندیزونه او حسابپې | حسابپې hesab.com↩
- 39حسابپې ډاونلوډ کړئ | حسابپې hesab.com↩
- 40حسابپې web.hesab.com↩
- 41د ۲۰۲۶ کال جنوري Algo Insights راپور algorand.co↩
- 42د کارت برخه څنګه وکاروو؟ - حسابپې hesab.com↩
- 43حساب Movement د خپل نړیوال خپلساتنې بانک لپاره د سټېبل کوین د تصفیې ځانګړې طبقه ټاکي globenewswire.com↩